от переводчика.

причин чтобы жить

http://ficbook.net/readfic/522914

Автор: jurassiclouis.tumblr.com
Переводчик: .Midnight. (http://ficbook.net/authors/.Midnight.)
Оригинальный текст: ссылка не указана
Беты (редакторы): melody.3, Cheshire Fabian
Фэндом: One Direction
Персонажи: Louis Tomlinson/Harry Styles
Рейтинг: PG-13
Жанры: Слэш (яой), Ангст, AU
Предупреждения: Смерть персонажа
Размер: Мини, 21 страница
Кол-во частей: 6
Статус: закончен

Описание:
Луи пишет список тех вещей, которые хочет выполнить перед смертью. Гарри помогает ему

Примечания автора:
Это мое детище. Работала над ним в течении нескольких месяцев. Очень им горжусь :')
Отзывы приветствуются.
/Напишите автору отзыв на Tumblr, вот сюда можно поставить "лайк"- собственно это и есть ссылка на оригинал http://jurassiclouis.tumblr.com от переводчика./post/34611475511/50-reasons-to-live-larry-stylinson/
так же плейлист http://jurassiclouis.tumblr.com/post/34677326371/50-reasons-to-live-playlist
'**' отмечены песни,строчки которых включены в историю написанную автором.

от переводчика.

Я когда-то уже выкладывала это,но потом все слетело и удалилось.
Я хотела выложить это раньше, но не хотелось портить новогоднее настроение)
Поэтому выкладываю сегодня :)
Не думаю, что перевод заслуживает оценки,поэтому если кому-то понравилось,пойдите и поставьте "like" автору на tumblr или напишите, хоть анонимно! Уверена, ей будет очень приятно. А лучше, читайте в оригинале. Оригинал всегда будет лучше :)

Когда решилась на перевод этого рассказа, я переступила через свои от переводчика. собственные принципы и вообще сошла с ума.
Сказать что я много плакала - ничего не сказать. Я плакала не от жалости, а от несправедливости и восхищения какими сильными они были.
Возможно, я не самый лучший переводчик,но я очень-очень старалась, правда. И,если у вас будут какие-то дополнения или поправки пишите мне!
Так же я хотела предупредить, что я не переводила, а отставила их прозвища как есть. Честно говоря, для меня это практически кощунство переводить Boo Bear, Sweet Cheeks и т.д. поэтому я так и оставила их на английском. Считайте это моим капризом.
Я разделила его на части по от переводчика. 10 пунктов, для вашего удобства. И ,пожалуйста, читайте тогда, когда вам не нужно будет торопиться или идти на важную встречу. Прочтите тогда, когда у вас будет время. Он стоит этого.
Я думаю, что этот рассказ повлияет на каждого,но самое главное помните, что в жизни главное сама жизнь. И любовь.

1-10


documentagkzjth.html
documentagkzrdp.html
documentagkzynx.html
documentaglafyf.html
documentaglanin.html
Документ от переводчика.